Home

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych (art. 13 prawa D.L. 196/2003 z dnia 30/06/2003)

Ciałem upoważnionym do przetwarzania danych osobowych zebranych na tej witrynie jest firma Panini Italia S.p.a oficjalną siedzibą w Via Emilio Po, 380, 41126 Modena, Italy.

Osobą odpowiedzialną za ochronę danych osobowych jest Giorgio Aravecchia - Director New Media

Dane osobowe przetwarzane są z pomocą skomputeryzowanych instrumentów i przechowywane tylko przez czas absolutnie niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane.
Dane osobowe będą wykorzystywane przez Panini S.p.A. dla celów statystycznych produktów i usług
W celu realizacji transakcji dane osobiste będą używane przez Panini Italia S.p.a, jak również przesłane stronom trzecim należącym do następujących kategorii: działy lub dystrybutorzy Panini Italia S.p.a., instytucje finansowe, firmy transportowe, firmy pocztowe i odpowiedzialni przedstawiciele władz.
Podejmowane są specjalne środki mające zapobiegać utracie danych, nielegalnemu lub nieprawidłowemu ich użyciu oraz uzyskaniu do nich nieuprawnionego dostępu.
Wyrażenie zgody na przetwarzanie danych jest obowiązkowe i konieczne do wykonania transakcji oraz do załatwienia związanych z tym spraw księgowych i fiskalnych. Realizacja tych celów nie będzie wymagać udzielenia przez zainteresowaną osobę dodatkowej zgody
W kwestii opisanego wyżej przetwarzania danych osoba ta ma następujące prawa zagwarantowane przez art. 7 prawa 196/2003.

Art. 7 - Dostęp do danych osobowych i inne prawa
1. Zainteresowana osoba ma prawo uzyskać informację o pozyskaniu lub braku pozyskania związanych z nią danych osobowych i to nawet wtedy, gdy dane te nie są jeszcze zarejestrowane, oraz do otrzymania tej informacji w sposób zrozumiały.
2. Zainteresowana osoba ma prawo znać
a) pochodzenie danych osobowych
b) cele i środki użyte do przetwarzania danych
c) logikę zastosowaną w przypadku przetwarzania danych z pomocą instrumentów elektronicznych
d) tożsamości posiadaczy, osób odpowiedzialnych i "przedstawicieli" wskazanych zgodnie z art. 5, paragraf 2
e) ciała lub kategorie ciał, do których dane osobowe mogą być przesłane, lub które mogą uzyskać do nich dostęp jako przedstawiciele pewnych terytoriów stanowych, osoby odpowiedzialne lub osoby nadrzędne.

3. Osoba zainteresowana ma prawo:
a) otrzymać uaktualnienie, poprawkę lub dokonać scalenia wszelkich danych
b) wystąpić o usunięcia swoich danych, trzymanie ich w sposób gwarantujący zachowanie anonimowość lub zablokowania, gdy używane są do łamania prawa. Dotyczy to również danych, które niekoniecznie muszą być przechowywane dla celów, dla których zostały zebrane lub przetworzone.
c) uzyskać potwierdzenie, że zawartość powyższych punktów a) i b) została przekazana ciałom, do których przesłano te dane chyba, że poinformowanie ich jest niemożliwe lub wymaga środków nieproporcjonalnie dużych w porównaniu z wagą chronionych praw.

4. Osoba zainteresowana ma prawo odmówić w całości lub części:
a) używania jego/jej danych dla celów zgodnych z prawem nawet, jeśli dane są odpowiednie dla celu, dla którego zostały zebrane.
b) używania jego/jej danych w celu wysyłania materiałów promocyjnych lub sprzedaży bezpośredniej, prowadzenia ankiet marketingowych lub prowadzenia korespondencji komercyjnej.
Wszystkie zapytania dotyczące tych praw powinny być kierowane na adres: Panini Italia S.p.a., Via Emilio Po, 380, 41126 Modena, Italy (Do wiadomości Director New Media)